Follow this step-by-step guide to apply for an auto loan with confidence, even with bad credit or no credit history.